La verkistoj kaj eldonistoj ĉeĥoslovakaj tre faciligis la laboron de la redaktantoj kompleze permesante la tradukon de la elektitaj tekstoj. Estu tie ĉi donita listo de eldonistoj, ĉe kiuj aperis la verkoj, el kiuj ni estas tradukintaj.

Aventinium en Praha: verkoj de Karásek, Machar, Sova, Theer.

G. A. Bežo en Trnava: verkoj de Kukučín.

Fr. Borový en Praha: verkoj de Ed. Bass, Karel Čapek, K. M. Čapek-Chod, Poláček, Šrámek, Scheinpflugová, Zvéřina.

Československá grafická unie en Praha: verkoj de Šimáček, Zeyer.

Čin-eldonejo en Praha: verkoj de Kopta, Masaryk.

Družstevní práce en Praha: verkoj de Jilemnický, Nový, Urban.

Grossman & Svoboda en Praha: verkoj de Malířová.

Fr. Lešinger en Praha: verkoj de Horký.

Matica slovenská en Turč. Sv. Martin: verkoj de Hronský, Hviezdoslav, Tajovský, Vajanský.

Mazáč en Praha: verkoj de Alexy, Gregorová, Lukáč, Rázus, Vrba.

Melantrich en Praha: verkoj de Durych, Vámoš.

J. Otto en Praha: verkoj de Arbes, Jirásek, Sládek, Vrchlický.

V. Petr en Praha: verkoj de Wolker.

A. Srdce en Praha: verkoj de Lešehrad.

Ad. Synek en Praha: verkoj de Hašek.

Šolc & Šimáček en Praha: verkoj de Šmilovský.

Tatran en Turč. Sv. Martin: verkoj de Jesenský.

Fr. Topič en Praha: verkoj de Čech, Herrmann.

J. R. Vilímek en Praha: verkoj de Sezima, Tilschová.

V. Vokolek en Pardubice: verkoj de Vachek.

Ni esprimas al ĉiuj aŭtoroj kaj eldonistoj pro iliaj afablaj permesoj niajn plej amikajn dankojn.

La redaktintoj kaj la eldoninto.