La Edukada Servo
de I-LO en Tarnovo
Do strony głównej I LO w Tarnowie

Materialoj por geliceanoj

  Librejo       Enhavo       Reen       Antaŭen  


LA INSULO MISTERA

Aŭtoro: Julio Vern

©2024 Geo
I-LO en Tarnovo

La Enhavo

La Edukada Servo
La Librejo
La Titola Paĝo

Unua Parto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Dua Parto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tria Parto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Ĉapitro XII

Ŝipa velaro. – Atako de vulpoj. – Jup estas vundita. – Kuracado de Jup. – Resaniĝo. – Ŝippretigo. – La triumfo de Pencroff. – "Bonaventuro". – La unua provo. – Neatendita dokumento.

Tiun saman vesperon, la ĉasistoj revenis de sukcesa ĉaso laŭlitere pezigitaj de sia predo, ĉiu portanta la pezon por kvar viroj. Top havis kolĉenon el galinagoj, kaj Jup havis ŝnuron ĉirkaŭ si kun marĉanasoj kaj kolimboj pendantaj de ĝi.

– Tion mi nomas la laboro – Nab ekkriis. – Estos io por okupi nian tempon! Ni faros multe da konservaĵoj, pasteĉoj kaj aliaj bongustaj rezervoj! Sed iu devas helpi min pri tio. Eble vi, sinjoro Spilett?

– Tre volonte, Nab – respondis la raportisto. – Mi nur avertas vin, ke se vi rakontos al mi viajn sekretajn receptojn, mi publike anoncos ilin!

– Kiel vi ŝatas, sinjoro Spilett – respondis Nab.

Do tiamaniere la sekvantan tagon Gideon Spilett, kiu fariĝis la helpanto de Nab, komencis labori en la kuirejo. Sed antaŭ tio, la inĝeniero rakontis al li pri siaj hieraŭaj serĉoj en la puto, kaj ambaŭ alvenis al la konkludo, ke kvankam nenio estis malkovrita, tie estas ia mistero.

La frosto daŭris ankoraŭ dum tuta semajno, kaj la kolonianoj nur forlasis Granitan Palacon por liveri nutraĵon al la kokejoj. La tuta loĝejo pleniĝis per bongustaj odoroj venantaj el la kuirejo, kie Nab kaj la raportisto estis okupataj. Ĉiuj birdoj ĉasitaj en la marĉoj ne estis prilaboritaj en konservaĵojn, kaj ĉar la ĉasaĵo estis konservita freŝa dum longa tempo pro tiom severaj frostoj, sovaĝaj anasoj kaj aliaj birdoj estis servataj sur la tablon kaj la tuta grupo trovis ilin pli bongustaj ol ĉiuj akvobirdoj en la mondo.

Dum ĉi tiu semajno Pencroff, helpata de Harbert, kiu lerte uzis la kudrilon, laboris kun tia fervoro, ke la velaro estis finita. Ne mankis tola materialo danke al la reto trovita kune kun la balonkovrilo. Oni orlis la velojn per fortaj ŝnuroj kaj restis ankoraŭ sufiĉe da materialo por hisiloj, ŝnuroj por eskalo de la mastsupro, stajoj kaj aliaj.

Sekvante la instrukciaĵon de Pencroff, la blokojn faris Cyrus Smith sur tornilrado.

Pencroff mem kudris la bluan, ruĝan kaj blankan flagon. Tiujn tinkturfarbojn oni akiris de plantoj abunde kreskantaj sur la insulo. Al la tridek sep steloj reprezentantaj Usonon kaj brilantaj sur usonaj flagoj, la maristo aldonis tridek-okan stelon de la "Ŝtato de Lincoln"; li konsideris la insulon kiel amerika teritorio. Tian flagon oni pendigis de la ĉefa fenestro de la Granita Palaco kaj la kolonianoj salutis ĝin per tri "Hura!"-oj.

La fino de la malvarma sezono malrapide alproksimiĝis, kaj ŝajnis, ke ĉi tiu dua vintro pasos sen grava evento, kiam subite, en la nokto de la 11-a de aŭgusto, la Granda Altebenaĵo estis minacata de kompleta ruiniĝo.

La kolonianoj profunde dormis post tre laciga tago, kiam subite, ĉirkaŭ la kvara matene, ili estis vekitaj de la perforta bojado de Top.

Ĉi-foje la hundo ne bojis ĉe la buŝo de la puto, sed ĉe la pordo kaj daŭre ĵetis sin al ĝi kvazaŭ la hundo volus ĝin malfermi. Jup ankaŭ eligis sovaĝajn kriojn.

– Kio estas tio? – demandis Cyrus Smith, elsaltante el sia lito.

Kaj ili ĉiuj rapide vestis sin, kuris al la fenestroj kaj malfermis ilin. Antaŭ ili kuŝis neĝa ebenaĵo, apenaŭ videbla en la mallumo. La kolonianoj vidis nenion, sed ili aŭdis strangajn bruojn venantajn el la mallumo. La marbordo ŝajnis esti infestita de iuj nerekoneblaj bestoj.

– Kio estas ĉi tio? – ekkriis Pencroff.

– Lupoj, jaguaroj aŭ simioj! – respondis Nab.

– Diable! Ja ili povas atingi la altebenaĵon! – diris la raportisto.

– Kio kun niaj kokejoj – ekkriis Harbert. – Kaj niaj plantejoj?

– Kiel ili venis ĉi tien? – demandis Pencroff.

– Tra la ponto ĉe la marbordo – respondis la inĝeniero – ni verŝajne forgesis ĝin fermi.

– Efektive – diris Gideon Spilett – mi rememoras, ke mi mem lasis ĝin malfermita.

– Kaj vi faris bonegan laboron, sinjoro Spilett! – ekkriis la maristo.

– Domaĝe, tio jam okazis – respondis Cyrus Smith. – Nun ni pripensu, kion fari!

Ne estis dubo, ke la marbordon infestis iuj bestoj, kiuj povus atingi la Grandan Altebenaĵon irante laŭ la maldekstra bordo de la Rivero de Kompato. Necesis do devanci kaj venki ilin se necese.

– Kiuj bestoj estas ĉi tiuj? – la demando sonis la duan fojon, kiam denove aŭdiĝis la mistera hurlado.

Harbert rememoris al si, ke li jam aŭdis ĝin dum sia unua vizito al la fontoj de Ruĝa Torento. – Tio estas vulpoj! – li ekkriis.

– Antaŭen! – kriis la maristo.

Kaj ĉiuj, preninte hakilojn, fusilojn kaj revolverojn, alkuris al la lifto, baldaŭ atingante la marbordon.

Vulpoj en granda grego kaj incititaj de malsato estas tre danĝeraj, sed la kolonianoj ne hezitis salti en la mezon de la grupo kaj la unuaj pafoj de revolveroj devigis la atakantojn retiriĝi.

La plej grava tasko estis malhelpi tiujn rabistojn atingi la Grandan Altebenaĵon, ĉar la plantejoj kaj kokejoj de la setlantoj tiam estus endanĝerigitaj. Ili povis atingi la Altebenaĵon nur laŭ la maldekstra bordo de la Rivero de Kompato, do oni devis bari ilian vojon sur tiu mallarĝa marbordo inter la rivero kaj la granitmuro.

Tion ĉiuj bone komprenis, kaj je la ordono de Cyrus ili kuris al la markitaj lokoj kaj disstariĝis tiel, ke ili formu nepenetreblan vicon, dum la vulpotrupo baraktis kaj saltis en la mallumo.

Top, kun sia malfermita, terura buŝo, antaŭkuris la setlantojn, sekvata de Jup, armita per tubera bastono, kiun li svingis kiel klabo.

La nokto estis tiel malluma ke nur ĉe ekbriloj de pafoj oni vidis la atakantojn. Verŝajne estis almenaŭ cento da ili, kaj iliaj okuloj brilis kiel ardantaj karboj.

– Oni ne povas enlasi ilin ĉi tie! – ekkriis Pencroff.

– Kaj ni ne enlasos ilin! – respondis la inĝeniero.

La vulpoj invadis la altebenaĵon, kvankam ĉiuj provoj estis faritaj por malhelpi tion.

La lastaj vicoj konstante puŝis la unuajn, kaj kvankam multaj korpoj certe surŝutis la teron, la grupo ne malpliiĝis. Novaj vulpoj ŝajnis daŭre alveni de la ponto al ĝia helpo.

Baldaŭ la bestoj komencis furioze ĵetiĝi al la kolonianoj. Harbert pafinte el revolvero savis Nab-on, sur kies dorson saltis vulpo kiel tigro. Top batalis kun vera malcedemo, saltante ĉe la gorĝoj de la vulpoj kaj strangolante ilin perforte. Jup, armita per sia bastono, batis blinde, ĉar lia vido ne povis trapiki la mallumon.

Post du horoj, la batalo finiĝis kun la venko de la setlantoj. La unuaj ekbriloj de tagiĝo instigis la atakantojn retiriĝi; la vulpoj forkuris norden trans la ponton, kiun Nab tuj levis.

Kiam taglumo sufiĉe lumigis la batalkampon, la kolonianoj nombris ĉirkaŭ kvindek vulpojn mortigitajn kaj disigitajn sur la marbordo.

– Kaj Jup? – ekkriis Pencroff. – Kie estas Jup?

Jup malaperis ie. Ĝia amiko Nab vokis ĝin, sed la unuan fojon Jup ne respondis la vokon.

Ĉiuj komencis serĉi Jup-on, ĉagreniĝante, ĉu li mortis. Ĝi estis trovita inter mortigitaj vulpoj, kies krakigitaj kranioj kaj ripoj indikis per kies mano ili falis senvivaj. Kompatinda Jup ankoraŭ estis kaptanta en la mano la restaĵojn de sia rompita klabo. Ŝajne senigita de sia armilo, ĝi estis malsuprenpremegita de la superrega nombro da atakantoj kaj falis. Profundaj vundoj nigrigis ĝian bruston.

– Estas vivanta! – kriis Nab, kliniĝante super ĝi.

– Ni savos ĝin – respondis la maristo. – Ni flegos ĝin ĉar ĝi estas unu el ni.

Jup ŝajnis kompreni tiujn ĉi vortojn, ĉar ĝi mallevis la kapon sur la ŝultron de Pencroff kvazaŭ por danki lin. Nab kaj Pencroff portis ĝin en siaj manoj ĝis la lifto. Oni singarde trenis ĝin en la Granitan Palacon. Ĉi tie oni metis Jup-on sur matracon kaj kiel eble plej zorge lavis ĝiajn vundojn. Neniuj internaj organoj ŝajnis esti difektitaj, sed la orangutango perdis multe da sango kaj baldaŭ disvolvis altan febron.

Pansinte ĝiajn vundojn, oni kuŝigis ĝin kaj ordonis por ĝi striktan dieton, poste oni donis al ĝi kelkajn tasojn da malvarmiga trinkaĵo kaj traktis ĝin – laŭ la vortoj de Nab – kiel plej eminentan pacienton.

Tiun saman matenon, oni komencis forigi la kadavrojn, kiujn oni transportis ĝis la Arbaro de Malproksima Okcidento kaj tie profunde enfosis.

Tiu ĉi evento, kiu povus havi gravajn sekvojn por la setlantoj, estis por ili leciono; de tiam ili ne kuŝiĝis ĝis unu el ili konvinkiĝis, ke ĉiuj pontoj estas levitaj kaj ajna atako estas neebla:

Post pluraj tagoj da forta febro, Jup komencis resaniĝi. Ĝia forta korpo venkis, la febro komencis malkreski, kaj Gideon Spilett, kiu sciis ion pri medicino, deklaris, ke la danĝero pasis.

Post dek tagoj da malsano, Jup ellitiĝis. La vundoj resaniĝis kaj estis klare, ke ĝiaj kutimaj lerteco kaj forto baldaŭ revenos. Kiel ĉiuj resaniĝantoj, ĝi eksentis grandegan apetiton. La raportisto permesis al ĝi manĝi ĉion, kion ĝi volas, kaj Nab, donante al ĝi bongustajn pecojn, parolis al la simio jene:

– Vi verŝis sangon por ni, do ni penos doni pli da nova sango al vi.

La 28-an de aŭgusto aŭdiĝis la voĉo de Nab, vokante la ceterajn kunulojn.

– Sinjoro Cyrus, sinjoro Gideon, sinjoro Harbert, Pencroff, venu, venu!

Je tiu ĉi voko, ĉiuj ekstariĝis kaj kuris al la ĉambro de Jup.

– Kio okazis? – demandis la raportisto.

– Rigardu! – respondis Nab, ekridante.

Kaj kion ili vidis? Jup-on, kiu fumis pipon trankvile kaj serioze, kaŭrinte kruckrure en la pordo de la Granita Palaco.

– Mia pipo! – ekkriis Pencroff. – Ĝi prenis mian pipon! Ho, mia kuraĝa Jup, mi donacas ĝin al vi! Fumu, mia amiko, fumu!

Kaj Jup blovis densajn fumnubojn, kiuj ŝajnis doni al li nekompareblan plezuron. Cyrus Smith ne estis surprizita de tiu akcidento; li konis multajn ekzemplojn de malsovaĝaj simioj por kiuj fumado fariĝis kutimo.

De tiam Jup havis sian propran pipon kaj sian propran tabakon. Ĝi metis ĝin en la pipon, ekbruligis ĝin per ardanta karbo kaj ŝajnis esti la plej feliĉa el kvarbrakaj estaĵoj.

Kun la alveno de septembro, vintro finiĝis tute kaj laboro ekster la domo komenciĝis kun renovigita entuziasmo. La konstruado de la ŝipo progresis. Oni tute finkonstruis la tabulplankon kaj komencis kovri la kadron de la ŝipo per tabuloj moligitaj per vaporo.

Ĉar estis multe da ligno, Pencroff proponis al la inĝeniero tegado de la interno per tabuloj por protekto kaj kontraŭ malsekeco. Tiu ideo garantiis la fortikecon kaj sekurecon de la ŝipo. Cyrus Smith, ne sciante, kio atendas ilin estonte, konsentis kun la ideo de la maristo plifortigi la boaton kiel eble plej multe.

Ĉiujn breĉojn, eĉ la plej malgrandajn, oni ŝtopis per stupo, kiun oni enpremis per martelo inter la tabulojn de la interna muro kaj la ferdeko. Tiam la fendojn oni superverŝis per varma gudro, kiun provizis abunde pinarboj el la arbaro.

La interna aranĝo de la ŝipo estis simpla. Antaŭ ĉio, oni plenigis ĝin per balasto, konsistanta el pezaj pecoj da granito kuntenataj per kalko; ilia tuta pezo estis ĉirkaŭ dek du mil funtoj. La balasto tiam estis kovrita per ferdeko, kaj la internon de la ŝipo oni dividis en du kajutojn, laŭlonge de kiuj etendiĝis benkoj ankaŭ funkciantaj kiel kestoj. Pencroff ne havis malfacilaĵon trovi arbon taŭgan por mastoj. Tiucele li elektis junan abion, rektan, sentuberan, kiun li nur bezonis kvadrati malsupre kaj rondigi supre. La armaturo por la mastoj, rudro kaj la tuta hulo estis krudaj sed plene faritaj en la forĝejo en Kamentuboj. Finfine, la jardoj kaj sagetmasto estis kompletigitaj en la unua semajno de oktobro, kaj oni interkonsentis, ke la ŝipo estos surakvigita proksime de la insulo por vidi kiel ĝi kondutus sur maro.

La 10-an de oktobro, oni puŝis la boaton sur la akvojn de la oceanon. Pencroff radiis. La entrepreno sukcesis perfekte. La ŝipo, plene rigita, estis kaptita de la tajdo kaj eknaĝis sur la ondoj, je la aplaŭdo de la setlantoj, precipe de Pencroff, kiu estis tre fiera pri la ŝipo, kies ŝipestro li estis iĝonta.

Por kontentigi kapitanon Pencroft, oni devis tuj nomi la novan elementon maran, kio kondukis al longaj diskutoj kaj proponoj. Fine ĉiuj konsentis pri la nomo "Bonaventuro", kiu ankaŭ estis la baptnomo de la estiminda maristo.

Je la dekunua kaj duono ĉiuj estis surŝipe, eĉ Jup kaj Top. Nab kaj Harbert levis la ankron, oni hisis la usonan flagon, kaj la Bonaventuro, stirita de Pencroff, naĝis sur la maron.

La pasaĝeroj de la "Bonaventuro" estis admiritaj. Ili havis bonan ŝipon, kiu povus fari al ili grandan servon se necese; kaj krome, en tiel klara tago kaj kun tiel favora vento, la veturo estis por ili vera plezuro.

Pencroff ekiris al la maro, tri aŭ kvar mejlojn de la marbordo, tra la Balona Haveno. Tiam la insulo aperis al ili en sia tuta gloro, kun vasta panoramo de la marbordoj kaj Kabo de Akra Krifo ĝis la Promontoro de Serpento; kun belegaj arbaroj en kiuj elstaris pingloarboj inter aliaj arboj, kun Monto de Franklin finfine reganta la pejzaĝon, kun neĝkovrita pinto.

– Kiel bela tio bela! – ekkriis Harbert.

– Ho jes, nia insuleto estas bela kaj bona – respondis Pencroff. – Mi amas ŝin, kiel mi amis mian kompatindan patrinon. Ĝi akceptis nin malriĉaj kaj senigitaj je ĉio — kaj nun kio mankas al ĝiaj kvin infanoj, kiuj falis el la ĉielo?

– Nenion! – respondis Nab. – Nenion, kapitano!

Dume, Gideon Spilett, apogante sin al la bazo de la masto, skizis per krajono vidaĵon de la marbordo.

Cyrus Smith silente ĉirkaŭrigardis.

– Nu, sinjoro Cyrus – Pencroff diris al li – kion vi diras pri nia ŝipo?…

– Ĝi ŝajnas funkcii – respondis la inĝeniero.

– Bonege. Ĉu vi do estas konvinkita, ke oni povus riski pli longan vojaĝon sur ĝi?

– Kia vojaĝo, Pencroff?

– Al la insulo Tabor, ekzemple.

– Mia amiko – respondis Cyrus Smith. – Ŝajnas al mi, ke se necese, ni povus fari eĉ pli longan vojaĝon sur la Bonaventuro senhezite – sed kial fari tion, kiam nenio devigas nin al tio ĉi?

– Indas koni niajn najbarojn – respondis Pencroff. – Insulo Tabor estas nia sola najbaro! Ĝentileco mem ordonas al ni viziti ĝin!

– Diable – diris Gideon Spilett. – Nia amiko Pencroff ŝajne persistas pri sia ideo!

La obstina maristo diris nenion al tio, sed intencis ripeti tiun ĉi konversacion poste. Tamen li ne atendis, ke baldaŭ aperos helpa okazintaĵo, dank' al kiu lia intenco, komence nur kaprico, transformiĝos en agon de kompato...

Post sufiĉe longa velado sur la alta maro, la "Bonaventuro" alproksimiĝis al la bordo, direktante al la Balona Haveno. La kolonianoj volis zorge ekzameni la trairejojn inter la sablaĵoj kaj la rifoj kaj instali avertosignojn se necese, ĉar la golfeto estis intencita por ŝiphaveno.

Duonmejlon for de la bordo, la vento, retenata de la monteto, preskaŭ estingiĝis, kaj la ŝipo naĝis iom malrapide. Harbert staris ĉe la pruo kaj montris la vojon inter la mallarĝejoj, kiam li subite turnis sin kaj kriis:

– Turnu vin kun la vento, Pencroff, turnu vin kun la vento!

– Kial? – demandis la maristo, stariĝante. – Ĉu ni iras al la rokoj?

– Ne... atendu... – respondis Harbert – mi ankoraŭ ne vidas klare... turnu ankoraŭ iomete pli... bone... iom pli proksime...

Dirante tion, Harbert etendis sin sur la ferdeko, rapide trempis la manon en la akvon kaj leviĝis, kriante:

– Botelo!

Li tenis en la mano korkitan botelon, kiun li tuj transdonis al la inĝeniero. Cyrus Smith prenis ĝin en la manon. Ne dirinte eĉ unu vorton, li eltiris la korkon, elprenis el la botelo malsekan paperon kaj legis:

Ŝiprompiĝulo... Insulo Tabor... 153° long. okcid. – 37° 11' lat. sud.


<<  |  <  |  >


La letero al prizorganto de la Edukada Servo

Via email: (se vi volas ricevi respondon)
La temo:
Atenton: ← Enskribu la vorton  ilo   , alie la letero malsendiĝos

Skribu la mesaĝon sube (ne pli ol 2048 literoj).

La nombro de literoj por uzado: 2048


La Fakgrupo de
Kemio-Fiziko-Informatiko

en la Unua Liceo Ĝeneraledukada
nomita al Kazimierz Brodziński
en Tarnowo
Str. Piłsudskiego 4
©2024 mag. Jerzy Wałaszek

La materialoj nur por edukada uzado. Ilia kopiado kaj multobligado licas
nur se oni sciigas pri la fonto kaj ne demandas monon por ili.

Bonvolu sendi demandojn al: i-lo@eduinf.waw.pl

Nia edukada servo uzas kuketojn. Se vi ne volas ricevi ilin, bloku ilin en via legilo.