La Edukada Servo
de I-LO en Tarnovo
Do strony głównej I LO w Tarnowie

Materialoj por geliceanoj

  Librejo       Enhavo       Reen       Antaŭen  


LA INSULO MISTERA

Aŭtoro: Julio Vern

©2024 Geo
I-LO en Tarnovo

La Enhavo

La Edukada Servo
La Librejo
La Titola Paĝo

Unua Parto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Dua Parto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Tria Parto
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Ĉapitro XVIII

Pencroff ĉesas dubi. – Iama elfluejkanalo. – Ekspedicio en la profundon de la tero. – Koridoro interne de la granito. – Top malaperas. – Meza kaverno. – Subtera puto. – Nova enigmo. – Borado de la granitmuro. – Reveno.

La intencoj de Cyrus Smith estis tute sukcesaj, sed ilia kreinto mem, laŭ sia kutimo, rigardis sian laboron sen emocio. Harbert ĝojis, Nab saltis pro ĝojo, kaj Pencroff kapjesis per sia granda kapo kaj murmuris mallaŭte.

– Nenio estas malfacila por nia inĝeniero!

La nitroglicerino fakte kaŭzis masivan eksplodon. La nove kreita kluzo estis tiel granda, ke la kvanto de akvo fluanta tra ĝi nun estis trioble pli granda ol tiu, kiu eskapis tra la antaŭa kluzo. Tio signifis ke la lagnivelo baldaŭ devis fali je almenaŭ du futoj.

Niaj kolonianoj rapidis al la Kamentuboj por pioĉoj, ferkovritaj lancoj, bastŝnuroj, fajrilo kaj tindro, kaj poste revenis denove al la altebenaĵo. Top akompanis ilin.

Survoje, la maristo, kiu ne povis plu reteni sin, diris al la inĝeniero.

– Kaj ĉu vi scias, sinjoro Cyrus, ke per ĉi tiu bela pocio, kiun vi faris, oni povas eksplodigi ĉi tiun tutan insulon?

– Sendube – respondis Cyrus Smith – la insulon kaj ĉiujn landojn, kaj eĉ la tutan teron; tio nur dependas de la kvanto.

– Ĉu ĉi tiu nitroglicerino ne povus servi kiel ŝargaĵo por pafilo? – demandis la maristo.

– Ne, Pencroff, ĉar ĝi povus disrompi la pafilon. Tamen ni povus facile produkti fulmkotonon, aŭ eĉ pulvon, havante nitratan acidon, salperon, sulfuron kaj karbon. Sed bedaŭrinde ni ne havas armilojn – jen la problemo.

– Ho, sinjoro Cyrus! – respondis la maristo. – Iom da bonvolo!…

La kolonianoj baldaŭ staris ĉe la malnova elfluejo kaj unuavide konvinkiĝis, ke ilia celo estis atingita.

La long-serĉata elfluejo aperis en la granitmuro de la lago, kiu leviĝis ĝuste super la akvonivelo. La inĝeniero tiam konstatis, ke la fundo de la kluzo ne malleviĝas tro krute, kaj ke se la deklivo restos sama, eblos malsupreniri ĝis la marnivelo mem.

– Do, sinjoro Cyrus, nenio ĝenas nin! – diris la maristo, kiu volis kiel eble plej rapide esplori la subteran koridoron. – Top preterpasis nin ĉiuokaze!

– Bone – respondis la inĝeniero. – Sed ni ne povas iri blinde. Nab, alportu al ni kelkajn gudrobranĉojn.

Nab kaj Harbert rapide kuris al kie la pinoj kaj aliaj verdaj arboj ombris la bordojn de la lago, kaj baldaŭ revenis kun branĉoj kunligitaj en formo de torĉo. Tiuj ĉi torĉoj estis lumigitaj per fajrilo, kaj la kolonianoj, gvidataj de Cyrus, eniĝis en tiun malluman koridoron, kiun ankoraŭ ne longe plenigis la akvo.

Kontraŭe al supozoj, la larĝo kaj alteco de la subtera kanalo pliiĝis kaj aldaŭ ili povis marŝi elrektige. La granitaj muroj, inunditaj per akvo dum jarcentoj, estis glitigaj, do oni devis tre zorge malsupreniri. La kolonianoj ligis sin unu al la alia per ŝnuroj, same kiel turistoj faras en la montoj. Feliĉe, la sulkoj en la granito de la deklivo kreis specon de ŝtuparo. Akvogutetoj brilis per mil koloroj en la torĉlumo; la muroj ŝajnis esti kovritaj de sennombraj stalaktitoj. La inĝeniero atente rigardis la nigritan graniton. Ĝi estis unuforma maso, kvazaŭ ĉizita el unu solido. Tio signifis ke tiu kanalo ekzistis sur la insulo de ĝia komenco mem. Tio ne estis la ago de la akvo malrapide kaj iom post iom kaviganta ĝin.

La kolonianoj malsupreniris tre malrapide. Ili estis venkitaj de emocio, ili vidis misterajn abismojn, en kiuj neniu homo iam metis sian piedon. Ili silentis kaj pripensis, kaj pli ol unu el ili demandis sin ĉu iu mara monstro loĝas ene de tiu ĉi kaverno ligita al la maro. Necesis do antaŭeniri kun granda singardemo.

Top kuris ĉe la kapo de ĉi tiu malgranda procesio kaj oni povis fidi ĝian flarsenton, kiu certe avertus ilin en kazo de ia danĝero.

Kiam ili malsupreniris ĉirkaŭ cent futojn tra iom serpentuma koridoro, Cyrus Smith, kiu gvidis, haltis kaj la aliaj sekvis lian ekzemplon. Gutoj da akvo estis falantaj de la volbo, kaj la aero, iomete humida, ne malkaŝis nocajn vaporojn.

– Kio do, Cyrus? – diris Gideon Spilett. – Ĉi tie ni havas trankvilan kaj profunde kaŝitan ŝirmejon, kaj tamen oni ne povas loĝi en ĝi.

– Kial oni ne povas? – demandis la maristo.

– Ĉar ĝi estas tro malgranda kaj tro malluma.

– Ĉu ni ne povas ĝin vastigi, pligrandigi, kavigi, elbati truojn, tra kiuj enirus aero kaj suno? — respondis Pencroff, kiu nun nenion dubis.

– Ni iru plue – diris Cyrus Smith. – Eble pli sube montros, ke la naturo mem ŝparis al ni ĉi tiun laboron.

– Ni estas nur je triono de la alto – diris Harbert.

– Pli malpli je triono – respondis Cyrus Smith. – Ĉar ni malsupreniris ĉirkaŭ cent futojn de la aperturo, do povas evidentiĝi, ke cent futojn sube...

– Kie estas Top? – Nab demandis, interrompante sian sinjoron. Oni traserĉis la kavernon. La hundo malaperis.

– Verŝajne ĝi kuris antaŭen – diris Pencroff.

– Ni rapidu post ĝi – respondis Cyrus Smith.

La inĝeniero atente rigardis ĉiujn branĉojn de la kanalo kaj, malgraŭ ĉiuj diversaj turnoj, facile memoris la ĝeneralan direkton kondukantan al la maro.

Dum ili malsupreniris ankoraŭ kvindek futojn, ili ekaŭdis iajn, forajn voĉojn, venantaj el profunda interno. Ili haltis, streĉante la orelojn. Ĉi tiuj voĉoj, venantaj el la koridoro kvazaŭ el akustika tubo, aŭdiĝis pli kaj pli klare,

– Tio estas bojado de Top! – ekkriis Harbert.

– Efektive – respondis Pencroff. – Kaj tiu bojado estas tre kolera!

– Ni havas ĵetlancojn kun ni – diris Cyrus Smith. – Do atentu kaj antaŭeniru!

Cyrus Smith kaj liaj kunuloj rapidis helpi la hundon. La bojado de Top fariĝis pli kaj pli laŭta. Oni povis senti eksterordinaran furiozon en ĝia interrompanta voĉo.

Eble ĝi batalis kontraŭ iu besto, kiun ĝi fortimigis el la kaŝejo? Senbrida scivolemo transprenis la setlantojn, tiel ke ili tute forgesis pri la danĝero, al kiu ili estis elmetantaj sin. Ili ne plu malsupreniris, sed glitis laŭ la deklivoj de la kanalo, kaj kelkajn minutojn poste, sesdek futojn malsupre, ili atingis la lokon, kie Top estis.

Ĉi tie la koridoro subite larĝiĝis kaj formis grandan, grandiozan kavernon. Top kuris en ĝi, feroce bojante. Pencroff kaj Nab, fleksante siajn torĉojn, lumigis la malglatajn granitajn murojn, kaj Cyrus Smith, Gideon Spilett kaj Harbert, kun siaj lancoj pretaj, staris prete en okazo de ia krizo.

Tamen la grandega kaverno estis tute malplena. La kolonianoj traserĉis ĝin tre zorge. En ĝi estis nenio, nek besto, nek ia alia viva estaĵo! Tamen Top daŭre bojis, kaj nek petegoj, nek minacoj povis silentigi ĝin.

– Tie ĉi devas esti fendo aŭ truo ie, tra kiu la akvo fluis en la maron – diris la inĝeniero kaj aldonis:

– Serĉu, Top, serĉu!

La hundo, kuraĝigita de tiuj vortoj, kuris ĝis la fino de la kaverno kaj tie komencis boji eĉ pli laŭte.

Ili ĉiuj sekvis ĝin kaj, ĉe la lumo de la torĉoj, vidis la malfermon de puto ĉizita en granito. Ĉi tie la akvo estis forfluanta en la maron, sed tiu jam ne estis plu dekliva koridoro, sen kiu oni povis marŝi, sed perpendikulara puto, en kiun estis neeble eniĝi.

Oni klinis torĉoj super la aperturo, sed nenio videblis. Cyrus Smith derompis brulantan spliton kaj ĵetis ĝin en la abismon. Rezino, falante, ekbrulis eĉ pli hele kaj lumigis la internon de la puto, sed ili povis vidi nenion krom glataj muroj. Fine la flamo estingiĝis kun eta siblo, indikante ke la branĉeto falis en la akvon, atingante la marnivelon.

La inĝeniero, kalkulinte la tempon de ĝia falo, taksis la profundon de la puto je naŭdek futoj.

Tio signifis, ke la kaverno, en kiu ili estis, situis naŭdek futojn super la marnivelo.

– Jen nia loĝejo – diris Cyrus Smith.

– Antaŭe loĝata de iu estaĵo – respondis Gideon Spilett, kies scivolemo ankoraŭ ne estis kontentigita.

– Kiu ajn estis tiu ĉi estaĵo – respondis la inĝeniero – sufiĉas, ke ĝi eskapis tra ĉi tiu aperturo kaj cedis lokon al ni."

– Estu kiel ajn – aldonis la maristo – mi dezirus esti Top antaŭ dek kvin minutoj, ĉar ĝi ne bojis senkaŭze!”

La deziroj de la kolonianoj estis do plejparte kontentigitaj. La bonŝanco kombinita kun la ruzo de ilia gvidanto faris al ili gravan servon. — Ili nun posedis grandan kavernon, kies plenajn avantaĝojn ili ankoraŭ ne povis aprezi per la malforta lumo de la torĉoj, sed verŝajne ne estus malfacile dividi ĝin en ĉambrojn kun brikaj muroj kaj turni ĝin, se jam ne en taŭgan domon, almenaŭ en vastan loĝejon – do estis nenio por timi.

Restis ankoraŭ du malfacilaĵoj; la unua estis lumigi la kavernon eltranĉitan inter la unuforma granita maso, la dua estis faciligi aliron al ĝi. Pri lumigado, estis neeble havigi ĝin de supre, ĉar la granita volbo en tiu ĉi loko estis ege dika, sed oni eble povus penetri la flankan muron, kiu rigardis la maron. Cyrus Smith, kiu proksimume kalkulis la deklivon kaj longon de la kanalo, estis konvinkita, ke la antaŭa parto de la granitmuro ne estis tro dika. Solvo de la lumigproblemo ankaŭ permesus aliron al la kaverno: la pordo povus esti trarompita same facile kiel la fenestroj, kiuj permesus eniri en al la kavernon uzante ŝnureskalon.

Cyrus Smith rakontis pri siaj ideoj al la kunuloj.

– Do, sinjoro Cyrus, ek al la laboro! – ekkriis Pencroff. – Mi provos trarompi ĉi tiun graniton per pioĉo. Kie mi bezonas komenci?

– Tie ĉi – ​​respondis la inĝeniero, montrante al la kuraĝa maristo sufiĉe signifan konkavon en la granito, kiu sendube reduktis ĝian dikecon.

Dum duonhoro Pencroff laboris ĉe torĉlumo, tiel forte ke pecoj da granito flugis ĉirkaŭen. La roko disĵetis fajrerojn sub la batoj de la pioĉo. Nab kaj Gideon Spilett ankaŭ laŭvice forĝis kun li.

Ili laboris dum du horoj kaj komencis zorgi, ke la roko estis tro dika por ilia pioĉkapablo. Feliĉe, post alia bato, farita de Gideon Spilett, la ilo penetris la muron kaj transflugis al la alia flanko.

– Hura! Kaj denove hura! – ekkriis Pencroff. La dikeco de la muro ĉe ĉi tiu punkto estis nur tri futoj.

Cyrus Smith elrigardis tra la truo kaj vidis la marbordon antaŭ si, la insuleton kaj la senfinan oceanon pretere.

Samtempe, lumfasko transiris tra ĉi tiu sufiĉe larĝa aperturo kaj lumigis la mirindan kavernon, malkaŝante magian vidaĵon! Dum la maldekstra flanko de la kaverno estis ne pli ol tridek futojn alta kaj larĝa kaj je cent longa, la dekstra flanko estis grandega, ĝia plafono leviĝis ĝis naŭdek futoj. Tiu ĉi volbo, apogita en la malsupraj partoj sur granitaj kolonoj kiel preĝeja navo, foje formis arkojn, foje arkadojn malaperantajn en malhelajn galeriojn, kies fantaziaj formoj estis apenaŭ videblaj en la ombro, ornamitaj per multnombraj kornicoj formantaj pendantajn ornamaĵojn. Ili estis strange pitoreska miksaĵo de ĉio, kion la bizanca, romanika kaj gotika arkitekturo kreis per homaj manoj. Kaj tamen ĝi estis la laboro de la naturo mem.

La kolonianoj estis mutaj pro admiro. Kie ili atendis trovi mallarĝan, mallozan abismon, ili trovis magian palacon. Nab malkovris sian kapon kvazaŭ li estus en la templo.

– Amikoj! — ekkriis Cyrus Smith, sufiĉe lumiginte la internon de la kaverno. – Asignante unu parton por loĝejoj, magazenoj kaj grenejoj, ni ankoraŭ havos ĉi tiun mirindan kavernon, en kiu ni kreos halon de scienco kaj muzeon.

– Kiel ni nomos ĝin? – demandis Harbert.

– Ni nomos ĝin Granita Palaco – respondis Cyrus Smith, kaj liaj kunuloj salutis la nomon per novaj triumfkrioj.

La torĉoj komencis finbruli, kaj ĉar ili devis transiri la kanalon reen por atingi la supron de la altebenaĵo, ili decidis prokrasti la laboron de aranĝado de la nova loĝejo ĝis la sekva tago.

Forirante, Cyrus Smith klinis ankoraŭfoje super la aperturo de la malluma puto kaj komencis aŭskulti kun granda atento. Sed li aŭdis neniun susuradon, eĉ ne la sonon de la ondoj, kiujn la ŝtorma maro certe skuis en tiuj profundoj. Li enĵetis alian brulantan branĉeton. La muroj de la puto eklumis momente, sed li ne vidis pli ol ĉe la unuan fojon; tie estis nenio suspekta. Se iu marmonstro estis subite surprizita de la akvoforfluo, ĝi certe jam eskapis en la maron tra subtera kanalo iranta sub la marbordo.

La inĝeniero staris senmove, streĉante la orelojn, rigardante en la abismon, ne dirante eĉ vorton.

La maristo alproksimiĝis al li kaj tuŝante lian ŝultron diris:

– Sinjoro Smith!

– Kion vi deziras, mia amiko? – respondis la inĝeniero, aspektante kvazaŭ lia spirito revenis el la lando de sonĝoj.

– La torĉoj baldaŭ estingiĝos.

– Do ni iru! – respondis Cyrus Smith.

La malgranda procesio forlasis la kavernon kaj komencis grimpi supren laŭ la malluma koridoro. Top fermis la procesion, grumblante de tempo al tempo. La vojo estis sufiĉe malfacila.

Baldaŭ freŝa aero komencis flui al ili. La akvogutetoj, sekigitaj de la venteto, jam ne plu brilis sur la muroj. La torĉlumo pli kaj pli malfortiĝis. Tiu, kiun Nab portis, estis tute for, kaj ne volante vagi en la mallumo, ili devis rapidi.

Tio estis farita, kaj ĝuste antaŭ la kvara, kiam ĉi-foje la torĉo de la maristo estingiĝis, Cyrus Smith kaj liaj kunuloj ekstaris ĉe la elirejo el la subteraĵo.


<<  |  <  |  >


La letero al prizorganto de la Edukada Servo

Via email: (se vi volas ricevi respondon)
La temo:
Atenton: ← Enskribu la vorton  ilo   , alie la letero malsendiĝos

Skribu la mesaĝon sube (ne pli ol 2048 literoj).

La nombro de literoj por uzado: 2048


La Fakgrupo de
Kemio-Fiziko-Informatiko

en la Unua Liceo Ĝeneraledukada
nomita al Kazimierz Brodziński
en Tarnowo
Str. Piłsudskiego 4
©2024 mag. Jerzy Wałaszek

La materialoj nur por edukada uzado. Ilia kopiado kaj multobligado licas
nur se oni sciigas pri la fonto kaj ne demandas monon por ili.

Bonvolu sendi demandojn al: i-lo@eduinf.waw.pl

Nia edukada servo uzas kuketojn. Se vi ne volas ricevi ilin, bloku ilin en via legilo.