El la sekvaj rakontoj du aperis en mia antaŭa libro “Trans la Fabeloceano”. Mi kredas, ke ilia pli ĝusta loko estas en tiu ĉi libro, desplie, ĉar la ĵus nomita libro ne plu ekzistas sur la libromerkato.

La humoro de tiuj rakontoj – kelkfoje veraj, kelkfoje fantaziaj – estas varia: bonhumora, malgaja, satira, aŭ tragedia. Ankaŭ la vivo estas tia.

Ferenc Szilágyi