|
Wyjście Spis treści Wstecz Dalej
Autor artykułu |
©2026 mgr Jerzy Wałaszek
|
Możesz się zastanawiać, do czego w elektronice mogą być potrzebne programy graficzne. Po prostu przydają się, gdy chcemy poprawić np. rysunek ścieżek, które mają być wydrukowane na drukarce laserowej. Często aplikacja do projektowania płytek nie przewiduje pewnych operacji końcowych, które są niezbędne dla amatora. Producenci takich programów zakładają, że utworzony projekt płytki oddasz do profesjonalnej firmy, która zajmie się jej wykonaniem. Ma to sens dla większej liczby płytek. Jednakże przy produkcji jednostkowej płytkę najczęściej wykonujemy samodzielnie, bez drogich maszyn. Do tych celów musimy posiadać odpowiednio dostosowany do naszych celów rysunek ścieżek, pól lutowniczych, itp. A może zechcesz udokumentować swój projekt. Wtedy należy obrobić zdjęcia, narysować ładne schematy, itp. Wszystkie te zadania wykonasz na darmowo dostępnym w sieci Internet oprogramowaniu.
GIMP (ang. GNU Image Manipulation Program) jest edytorem grafiki rastrowej. Pozwala on użytkownikowi tworzyć oraz obrabiać rysunki i fotografie rastrowe (np. z aparatu cyfrowego). W warsztacie elektronika przydaje się do retuszowania rysunków ścieżek, które uzyskujemy z aplikacji Eagle. Program GIMP jest dostępny darmowo w sieci Internet. Zamiast GIMP'a możesz używać dowolnego innego programu do obróbki grafiki rastrowej – musisz jedynie dobrze znać jego obsługę.
Przejdź do witryny: https://www.gimp.org/downloads/oldstable/
Wyszukaj hiperłącze Download i kliknij je myszką. Przejdziesz do strony WWW, z której będziesz mógł załadować instalator programu w wersji 2.8.16, możesz wybrać inną wersję, ale nasz opis dotyczy wersji 2.8. Na stronie ładowania w sekcji GIMP for Windows powinny być dostępne dwie opcje:
|
Download GIMP xxx via BitTorrent |
Download
GIMP xxx directly |
Pierwsza powoduje załadowanie pliku torrent, który umożliwia pobranie aplikacji w sieci P2P, np. za pomocą aplikacji Vuze. Druga opcja umożliwia bezpośrednie pobranie instalatora. Instalator zawiera w sobie wersje 32-bitową oraz 64-bitową. Przy instalacji zostanie wybrana odpowiednia wersja w zależności od posiadanego przez ciebie systemu Windows (zapewne 64-bitowego, jeśli jest nowy). Obie wersje mają identyczny wygląd oraz funkcje. Kliknij w opcję pobrania bezpośredniego i załaduj na swój komputer program instalatora GIMP, po czym go uruchom.
Gdy instalator się uruchomi, zapyta cię o preferowany język podczas instalacji (bardzo miła opcja):

Gdy klikniesz przycisk OK, pojawi się okno instalatora:

Jeśli nie chcesz bawić się w wybór opcji instalacyjnych, to po prostu kliknij przycisk Zainstaluj i instalacja się rozpocznie z opcjami standardowymi, które są zupełnie wystarczające dla większości użytkowników. W przeciwnym razie, kliknij przycisk Dostosuj. Wtedy instalator wyświetli szereg okien dialogowych, w których będziesz mógł wybrać swoje parametry.

Ponieważ okienka są opisane po polsku, nie będę ich tłumaczył – wystarczy sobie przeczytać z ekranu. Poza tym, jeśli wybrałeś opcję dostosowania, to pewnie wiesz co robisz. Gdy dojdziesz do końca opcji, rozpocznie się instalacja:


Ubuntu posiada GIMP w swoim repozytorium i stamtąd go zainstalujemy. Na pasku uruchamiania kliknij w Oprogramowanie Ubuntu:

W Kategoriach wybierz Grafikę. W polecanych aplikacjach graficznych powinien pojawić się program GIMP. Jeśli go tam nie będzie (byłoby to dziwne), to kliknij z lewej strony opcję Grafika rastrowa. Wyszukaj GIMP'a i kliknij go myszką:

Przejdziesz do okna opisu programu. Kliknij w nim na przycisk Zainstaluj:

Instalacja oprogramowania w Ubuntu wymaga uwierzytelnienia i system poprosi cię o hasło administracyjne. Jeśli go nie znasz, to nic nie zainstalujesz (poproś administratora o zainstalowanie GIMP'a). Gdy instalacja się zakończy, ikona GIMP pojawi się na pasku uruchamiania.
Dla sprawdzenia poprawności instalacji uruchom aplikację GIMP:

Gdy GIMP się uruchomi, na ekranie powinno ukazać się kilka okien z różnymi narzędziami. Okno główne zawiera menu:

Wybierz opcję Plik → Nowy... (lub naciśnij Ctrl+N). Ukaże się okienko dialogowe Utworzenia nowego obrazu:

Wybierz w nim szerokość i wysokość obrazka (w pikselach, czyli punktach obrazowych) lub pozostaw takie, jakie są standardowo. Kliknij OK. Zostanie utworzony obrazek o wybranych wymiarach, który pojawi się w oknie głównym. W przyborniku wybierz pędzelek lub ołówek. Kolor wybierasz również w przyborniku klikając w widoczny tam czarny prostokąt. Narysuj coś na obrazku:

Więcej na temat GIMP'a znajdziesz w kursie obsługi tej aplikacji.
Aplikacja Inkscape jest darmowym edytorem grafiki wektorowej. Używam jej do tworzenia wydruków ścieżek na drukarce laserowej. Jest to profesjonalny program, za pomocą którego możesz tworzyć dowolnie skomplikowaną grafikę wektorową. Opis oraz kurs dotyczy programu Inscape w wersji 0.91.
Przejdź do strony projektu: https://inkscape.software.informer.com/download/
Wyszukaj linki do instalatorów:

Pobierz wskazany instalator. Możesz wybrać inny, lecz tutaj został opisany Inkscape w wersji 0.91. Inna wersja może różnić się niektórymi opcjami oraz wyglądem. Jak już opanujesz wersję 0.91, możesz wybrać inną, która ci najlepiej odpowiada. Obecnie (2025) najnowsza wersja to Inkscape 1.4.
Uruchom instalator (plik inkscape-0.91.msi lub inkscape-0.91-x64.msi). Pojawi się seria okien dialogowych zbierających informacje od użytkownika:
![]() |
Witaj w Kreatorze Instalacji Inkscape 0.91
Kreator Instalacji zainstaluje Inkscape 0.91 na twoim Wstecz Dalej Anuluj |
![]() |
Zgoda Licencyjna Użytkownika Końcowego Proszę dokładnie przeczytać
poniższą zgodę licencyjną [Treść Licencji Publicznej] [ ] Zgadzam się na warunki Zgody Licencyjnej Drukuj Wstecz Dalej Anuluj |
![]() |
Wybierz Rodzaj Instalacji Wybierz rodzaj instalacji, który najlepiej odpowiada twoim potrzebom Typowa Instaluje typowe składniki
programu. Zalecana dla większości użytkowników. Własna Pozwala użytkownikom wybrać
składniki do instalacji oraz określić miejsce Pełna Zostaną zainstalowane wszystkie
składniki programu. Wstecz Dalej Anuluj |
Kliknij w przycisk Typical, co spowoduje zainstalowanie aplikacji ze standardowymi składnikami, które są zupełnie wystarczające dla naszych potrzeb. Jeśli masz duży dysk, kliknij w przycisk Complete.
![]() |
Gotowe do instalacji Inkscape 0.91 Kliknij Instaluj, aby
rozpocząć instalację. Kliknij Wstecz, aby
przeglądnąć lub zmienić Wstecz Instaluj Anuluj |
![]() |
Instalowanie Inkscape 0.91 Proszę czekać, gdy kreator
instaluje Inkscape 0.91. Stan: xxx [pasek postępu instalacji] Wstecz Dalej Anuluj |
![]() |
Kreator Instalacji Inkscape 0.91 zakończył
pracę.
Wstecz Koniec Anuluj |
Program Inkscape został zainstalowany na twoim komputerze.
W Ubuntu program Inkscape dostępny jest poprzez centrum oprogramowania. Kliknij w ikonę Oprogramowanie Ubuntu na panelu uruchamiania:

Gdy pojawi się okno Oprogramowania Ubuntu, w Kategoriach wybierz Grafikę. W polecanych programach graficznych powinien znajdować się Inkscape. Jeśli by go jednak tu nie było, to kliknij w opcję Grafika wektorowa.

Kliknij w przycisk Inkscape. Przejdziesz do strony z opisem aplikacji. U góry znajduje się przycisk Zainstaluj, który należy kliknąć myszką, aby rozpocząć instalację.

Instalacja wymaga uwierzytelnienia hasłem. Musisz posiadać uprawnienia administracyjne, aby instalować oprogramowanie. Po zainstalowaniu ikona Inkscape pojawi się na pasku uruchamiania:

Inny sposób instalacji polega na wykorzystaniu archiwów PPA. W ten sposób zainstalujesz najnowszą wersję aplikacji.
Uruchom terminal (Ctrl+lewy Alt + T) i wpisz polecenie:
sudo add-apt-repository ppa:inkscape.dev/stable sudo apt-get update |
Spowoduje to dodanie do repozytoriów systemu pakietu aplikacji Inkscape. Gdy wszystko przejdzie gładko, wpisz w terminalu:
sudo apt install inkscape |
Następnie uruchom aplikację, wpisując w terminalu:
inkscape |
Gdy aplikacja się uruchomi, przypnij jej ikonę do paska uruchamiania. To wszystko. Zaletą podanego rozwiązania jest to, iż zainstalujesz zapewne nowszą wersję aplikacji niż ta, która jest dostępna poprzez centrum oprogramowania. Pamiętaj jednakże, że w tym kursie opisano obsługę wersji 0,91. Nowsze wersje mogą różnić się w szczegółach.
Uruchom program Inkscape. Podstaw obsługi nauczysz się na naszym kursie. Po uruchomieniu Inkscape pojawi się okno robocze.

Naciśnij klawisz 5 i z przybornika po lewej stronie wybierz Ołówek. Kolor linii wybierasz na palecie u dołu okna, klikając w odpowiedni kwadrat prawym przyciskiem myszy. Lewy przycisk myszki na palecie wybiera kolor wypełnienia. Postaraj się narysować jakiś obrazek.
![]() |
Zespół Przedmiotowy Chemii-Fizyki-Informatyki w I Liceum Ogólnokształcącym im. Kazimierza Brodzińskiego w Tarnowie ul. Piłsudskiego 4 ©2026 mgr Jerzy Wałaszek |
Materiały tylko do użytku dydaktycznego. Ich kopiowanie i powielanie jest dozwolone pod warunkiem podania źródła oraz niepobierania za to pieniędzy.
Pytania proszę przesyłać na adres email:
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Jeśli nie chcesz ich otrzymywać, zablokuj je w swojej przeglądarce.
Informacje dodatkowe.