La Edukada Servo
de I-LO en Tarnovo
obrazek

Materialoj por geliceanoj
 

  Eliro       Enhavo       Reen       Antaŭen  

Aŭtoro: d-ro Ludviko Zamenhof

©2021 Geo
I-LO en Tarnovo

La Enhavo

A

a marque l’adjectif; ex. hom' homme ― hom'a humain | termination of adjectives; e. g. hom' man ― hom'a human | bezeichnet das Adjektiv; z. B. hom' Mensch ― hom'a menschlich | означаетъ прилагательное; напр. hom' человѣкъ ― hom'a человѣческій | oznacza przymiotnik; np. hom' człowiek ― hom'a ludzki.

abat' abbé | abbot | Abt | аббатъ | opat.

abel' abeille | bee | Biene | пчела | pszczoła.

abi' sapin | fir | Tanne | ель | jodła.

abomen' abomination | abomination | Abscheu | отвращеніе | odraza.

abon' abonner | subscribe | abonniren | подписываться | prenumerować.

ablativ' ablatif | ablative | Ablativ | творительный падежъ | narzędnik.

abrikot' abricot | apricot | Aprikose | абрикосъ | morela.

absces' abcès | abscess | Geschwür, Eiterbeule | нарывъ | wrzód.

absint' absinthe | absinthium | Wermuth | полынь | piołunkówka.

acer' érable | maple | Ahorn | кленъ | klon.

aĉet' acheter | buy | kaufen | покупать | kupować.

acid' aigre | sour | sauer | кислый | kwaśny.

ad' marque durée dans l’action; ex. paf' coup de fusil ― paf'ad' fusillade | denotes duration of action; e. g. danc' dance ― danc'ad' dancing | bezeichnet die Dauer der Thätigkeit; z. B. danc' der Tanz ― danc'ad' das Tanzen | означаетъ продолжительность дѣйствія; напр. ir' идти ― ir'ad' ходить, хаживать | oznacza trwanie czynności; np. ir' iść ― ir'ad' chodzić.

adiaŭ adieu | good-by | lebe wohl | прощай | bądź zdrów.

adjektiv' adjectif | adjective | Eigenschaftswort | имя прилагательное | przymiotnik.

administr' admininistrer | administer | verwalten | управлять | zarządzać.

admir' admirer | admire | bewundern | дивиться | podziwiać.

admon' exhorter | exhort | ermahnen | увѣщевать | upominać.

ador' adorer | adore | anbeten | обожать | uwielbiać.

adult' adultérer | adulterate | ehebrechen | прелюбодѣйствовать | cudzołożyć.

adverb' adverbe | adverb | Nebenwort | нарѣчіе | przysłówek.

aer' air | air | Luft | воздухъ | powietrze.

afabl' affable | affable | freundlich | ласковый | uprzejmy.

afekt' affectionner | affect | affectiren | жеманиться | afektować.

afer' affaire | affair | Sache, Angelegenheit | дѣло | sprawa.

ag' agir | act | handeln, verfahren | поступать | postępować.

aĝ' âge | age | Alter | вѣкъ, возрастъ | wiek.

agac' agacement | setting on edge | Stumpfwerden der Zähne | оскомина | drętwość.

agl' aigle | eagle | Adler | орелъ | orzeł.

agord' accorder | tune | stimmen | настраивать | nastrajać.

agrabl' agreable | agreeable | angenehm | пріятный | przyjemny.

aĵ' quelque chose possédant une certaine qualité ou fait d’une certaine matière: ex. mol' mou ― mol'aĵ' partie molle d’une chose | made from or possessing the quality of; e. g. sek' dry ― sek'aĵ' dry goods | etwas von einer gewissen Eigenschaft, oder aus einem gewissen Stoffe; z. B. mal'nov' alt ― mal'nov'aĵ' altes Zeug, frukt' Frucht ― frukt'aĵ' etwas aus Früchten bereitetes | нѣчто съ данымъ качествомъ или изъ даннаго матеріала; нпр. mol' мягкій ― mol'aĵ' мякишъ; frukt' плодъ ― frukt'aĵ' нѣчто приготовленное изъ плодовъ | oznacza przedmiot posiadajacy pewną własność albo zrobiony z pewnego materjału; np. mal'nov' stary ― mal'nov'aĵ' starzyzna; frukt' owoc ― frukt'aĵ' coś zrobionego z owoców.

ajl' ail | onion, garlic | Knoblauch | чеснокъ | czosnek.

ajn que ce soit; ex. kiu qui ― kiu ajn qui que ce soit | ever; e.g. kiu who ― kiu ajn whoever | auch nur; z. B. kiu wer ― kiu ajn wer auch nur | бы ни; напр. kiu кто ― kiu ajn кто бы ни | kolwiek, bądź; np. kiu kto ― kiu ajn ktokolwiek, ktobądź.

akar' mite | mite | Milbe | клещъ, червь | kleszcz, ślepak.

akcel' dépêcher | accelerate | fördern | споспѣшествовать | popierać, przyspieszać.

akcent' accent | accent | Accent | удареніе | akcent.

akcept' accepter | accept | annehmen | принимать | przyjmować.

akcipitr' autour | hawk | Habicht | ястребъ | jastrząb.

akir' acquérir | acquire | erwerben | пріобрѣтать | uzyskać.

akn' bouton, grains de ladrerie | pimple | Finne | угорь (сыпь) | węgry, krosty.

akompan' accompagner | accompany | begleiten | сопровождать | towarzyszyć.

akr' aigu | sharp | scharf | острый | ostry.

akrid' sauterelle | grass-hopper | Heuschrecke | саранча | szarańcza.

aks' axe | axle | Achse | ось | oś.

akuŝ' accoucher | lie in | niederkommen, entbunden werden | разрѣшится отъ бремени | powić.

akuzativ' accusatif | accusative | Accusativ | винительный падежъ | biernik.

akv' eau | water | Wasser | вода | woda.

al à | to | zu (ersetzt zugleich den Dativ) | къ (замѣняетъ также дательный падежъ) | do (zastępuje też celownik).

alaŭd' alouette | lark | Lerche | жаворонокъ | skowronek.

alcion' alcyon | halcyon | Eisvogel | зимородокъ | zimorodek.

ali' autre | other | ander | иной | inny.

alk' élan | elk | Elennthier | лось | łoś.

almenaŭ au moins | at least | wenigstens | по крайней мѣрѣ | przynajmniej.

almoz' aumône | alms | Almosen | милостыня | jałmużna.

aln' aune | alder | Erle | ольха | olsza.

alt' haut | high | hoch | высокій | wysoki.

altar' autel | altar | Altar | алтарь | ołtarz.

alte' althée | althee | Eibisch | проскурнякъ | ślaz.

altern' alterner | alternate | untereinander abwechseln | чередоваться | zmianiać się kolejno.

alud' faire allusion | allude | anspielen | намекать | dawać przytyk.

alumet' allumette | match | Zündhölzchen | спичка | zapałka.

alun' alun | alum | Alaun | квасцы | ałun.

am' aimer | love | lieben | любить | kochać, lubić.

amas' amas, foule | crowd, mass | Haufen, Menge | куча, толпа | kupa, tłum.

ambaŭ l’un et l’autre | both | beide | оба | obaj.

ambos' enclume | anvil | Amboss | наковальня | kowadło.

amel' amidon | starch | Stärkemehl | крахмалъ | krochmal.

amfibi' amphibie | amphibium | Amphibie | земноводное животное | płaz.

amik' ami | friend | Freund | друг | przyjaciel.

am'ind'um' courtiser | court, make love | den Hof machen | любезничать | umizgać się.

amoniak' ammoniac | ammoniac | Ammoniak, Salmiak | нашатырный спиртъ | amoniak.

ampleks' extension | extension | Umfang | объемъ | objętość.

amuz' amuser | amuse | belustigen | забавлять | bawić.

an' membre, habitant, partisan; ex. regn' l’état ― regn'an' citoyen | inhabitant, member; e. g. Nov-Jork New York ― Nov-Jork'an' New Yorker | Mitglied, Einwohner, Anhänger; z. B. regn' Staat ― regn'an' Bürger; Varsovi'an' Warschauer | членъ, житель, приверженец; напр. regn' государство ― regn'an' гражданинъ; Varsovi'an' Варшавянинъ | członek, mieszkaniec, zwolennik; np. regn' państwo ― regn'an' obywatel; Varsovi'an' Warszawianin.

ananas' ananas | ananas | Ananas | ананасъ | ananas.

anas' canard | duck | Ente | утка | kaczka.

anĝel' ange | angel | Engel | ангелъ | anioł.

angil' anguille | eel | Aal | угорь (животное) | węgorz.

angul' angle | corner, angle | Winkel | уголъ | kąt.

anim' âme | soul | Seele | душа | dusza.

aniz' anis | anise | Anis | анисъ | anyż.

ankaŭ aussi | also | auch | также | także.

ankoraŭ encore | yet, still | noch | еще | jeszcze.

ankr' ancre | anchor | Anker | якорь | kotwica.

anonc' annoncer | annonce, advert | annonciren | объявлять | ogłaszać.

anser' oie | goose | Gans | гусь | gęś.

anstataŭ au lieu de | instead | anstatt, statt | вмѣсто | zamiast.

ant' marque le participe présent actif | ending of pres. part. act. in verbs | bezeichnet das Participium pres. act. | означаетъ причастіе настоящаго времени дѣйст. залога | oznacza imiesłów czynny czasu teraźniejszego.

antaŭ devant | before | vor | предъ | przed.

antikv' antique | antique | alt, altethümlich | древній | starożytny.

antimon' antimoine | antimony | Antimon | сурьма | antymon.

Anunciaci' Annonciation de la Vierge | Annunciation | Verkündigung Mariä | Благовѣщеніе | Zwiastowanie.

apart' qui est à part, separé | separate | besonder, abgesondert | особый | osobny.

aparten' appartenir | belong | gehören | принадлежать | należeć.

apenaŭ à peine | scarcely | kaum | едва | ledwie.

aper' paraître, apparaître | appear | erscheinen | являться | zjawiać się.

aplaŭd' applaudir | applaud | applaudiren | аплодировать | oklaskiwać.

apog' appuyer | lean | anlehnen | опирать | opierać.

apr' sanglier | wild boar | Eber | боровъ, вепрь, кабанъ | wieprz.

April' Avril | April | April | Апрѣль | Kwiecień.

aprob' approuver | approve | billigen, gut heissen | одобрять | aprobować.

apud auprès de | near by | neben, an | возлѣ, при | przy, obok.

ar' une réunion de certains objets; ex. arb' arbre ― arb'ar' forêt | a collection of objects; e. g. vort' word ― vort'ar' dictionary | Sammlung gewisser Gegenstände; z. B. arb' Baum ― arb'ar' Wald; ŝtup' Stufe ― ŝtup'ar' Treppe, Leiter | собраніе данныхь предметовъ; напр. arb' дерево ― arb'ar' лѣсъ, ŝtup' ступень ― ŝtup'ar' лѣстница | oznacza zbiór danych przedmiotów; np. arb' drzewo ― arb'ar' las; ŝtup' szczebel, stopień ― ŝtup'ar' drabina, schody.

arane' araignée | spider | Spinne | паукъ | pająk.

aranĝ' arranger | arrange | einrichten | устроивать | urządzać.

arb' arbre | tree | Baum | дерево | drzewo.

arbitr' arbitraire | arbitrary | willkürlich | произвольный | samowolny.

arĉ' archet | bow (fiddle) | Violinbogen | смычекъ | smyczek.

arde' héron | heron | Reiher | цапля | czapla.

ardez' ardoise | slate | Schiefer | аспидъ (минералъ) | łupek.

aren' arène | wrestling-place | Arena, Rennbahn | арена, ристалище | arena.

arest' arrêter | arrest | verhaften | арестовать | aresztować.

arĝent' argent (métal) | silver | Silber | серебро | srebro.

argil' argile | clay | Thon | глина | glina.

argument' argumenter | argue | beweisen | доказывать | dowodzić.

arĥitektur' architecture | architecture | Architectur | архитектура | architektura.

ark' arc | arch, bow | Bogen | дуга | łuk.

arleken' arlequin | harlequin | Hanswurst | арлекинъ, шутъ | błazen, arlekin.

arm' armer | arm | rüsten | снаряжать, вооружать | uzbrajać.

arogant' arrogant | arrogant | anmassend, hochmüthig | наглый, высокомѣрный | zarozumiały.

arsenik' arsenic | arsenic | Arsenik | мышьякъ | arszenik.

art' art | art | Kunst | искусство | sztuka, kunszt.

artifik' artifice | artifice | Kniff | уловка | fortel.

artik' articulation | joint | Gelenk | суставъ | staw.

artikol' article | article | Artikel | статья, членъ | artykuł.

artiŝok' artichaut | artichoke | Artischoke | артишокъ | karczoch.

artrit' goutte | gout | Gicht | ломота въ суставахъ | artretyzm.

as marque le présent d’un verbe | ending of the present tense in verbs | bezeichnet das Präsens | означаетъ настоящее время глагола | oznacza czas teraźniejszy.

as' as | ace | Ass (Kartsp.) | тузъ | as.

asekur' assurer | insure | assecuriren | страховать | asekurować.

asign' assigner | assign | anweissen | ассигновать | asygnować, przekazać.

asparag' asperge | asparagus | Spargel | спаржа | szparag.

aspid' aspic | asp, adder | Natter | аспидъ (змѣй) | żmija.

at' marque le participe présent passif | ending of pres. part. pass. in verbs | bezeichnet das Participium praes. passivi | означаеть причастіе настоящаго времени страдат. залога | oznacza imiesłów bierny czasu teraźniejszego.

atak' attaquer | attack | angreifen | нападать | napadać, atakować.

atenc' attenter | attempt | einen Anschlag (Attentat) machen | покушаться | robić zamach.

atend' attendre | wait, expect | warten, erwarten | ждать, ожидать | czekać.

atent' attentif | attentive | aufmerksam | внимательный | uważny.

atest' témoigner | attest, affirm | zeugen, bezeugen, bescheinigen | свидѣтельствовать | świadczyć.

ating' atteindre | attain, reach | erlangen, erreichen | достигать | dosięgać.

atripl' patte d’oie | chenopodium | Melde | лебеда | łoboda.

atut' atout | trump | Trumpf | козырь | kozera.

ou | or | oder | или | albo, lub.

aŭd' entendre | hear | hören | слышать | słyszeć.

Aŭgust' Août | August | August | Августъ | Sierpień.

aŭskult' écouter | listen | anhören, horchen | слушать | słuchać.

aŭtun' automne | fall (of the year) | Herbst | осень | jesień.

av' grand-père | grandfather | Grossvater | дѣдъ, дѣдушка | dziad.

avar' avare | covetous | geizig | скупой | skąpy.

avel' noisette, aveline | hazel-nut | Haselnuss | обыкновенный орѣхъ | orzech laskowy.

aven' avoine | oats | Hafer | овесъ | owies.

aventur' aventure | adventure | Abenteuer | приключеніе | przygoda.

avert' avertir, prévenir | warn | warnen | предостерегать | przestrzegać.

avid' avide, convoiteux | eager, covetous | gierig | жадный | chciwy.

aviz' avis | advice | Avis | увѣдомленіе | awizacya.

azen' âne | ass | Esel | оселъ | osioł.

azot' azote | azot | Stickstoff | азоть | azot.


<<  |  <  |  >


La letero al prizorganto de la Edukada Servo

Via email: (se vi volas ricevi respondon)
La temo:
Atenton: ← Enskribu la vorton  ilo   , alie la letero pereos

Skribu la mesaĝon sube (ne pli ol 2048 literoj).

La nombro de literoj por uzado: 2048


La Fakgrupo de
Kemio-Fiziko-Informatiko

en la Unua Liceo Ĝeneraledukada
nomita al Kazimierz Brodziński
en Tarnowo
Str. Piłsudskiego 4
©2021 mag. Jerzy Wałaszek

La materialoj nur por edukada uzado. Ilia kopiado kaj multobligado licas
nur se oni sciigas pri la fonto kaj ne demandas monon por ili.

Bonvolu sendi demandojn al: i-lo@eduinf.waw.pl

Nia edukada servo uzas kuketojn. Se vi ne volas ricevi ilin, bloku ilin en via legilo.